Johannes 1

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21

In den beginne was¹⁾ het Woord, en²⁾ het Woord was bij God,³⁾ en het Woord was God.⁴⁾

Dit was in den beginne bij God.

Alle dingen zijn door Hetzelve gemaakt, en⁵⁾ zonder Hetzelve⁶⁾ is geen ding gemaakt,⁷⁾ dat gemaakt is.

In Hetzelve was⁸⁾ het Leven, en⁹⁾ het Leven was¹⁰⁾ het Licht der mensen.¹¹⁾

En het Licht¹²⁾ schijnt¹³⁾ in de duisternis,¹⁴⁾ en de duisternis heeft¹⁵⁾ hetzelve niet begrepen.

Er was een mens van God gezonden,¹⁶⁾ wiens naam was Johannes.¹⁷⁾

Deze kwam tot een getuigenis, om van het Licht te¹⁸⁾ getuigen, opdat zij allen door hem geloven¹⁹⁾ zouden.

Hij was het Licht niet, maar was gezonden, opdat hij van het Licht getuigen zou.

Dit was het waarachtige Licht, Hetwelk verlicht²⁰⁾ een iegelijk mens,²¹⁾ komende in²²⁾ de wereld.

10)

Hij was in de wereld, en²³⁾ de wereld is door Hem gemaakt; en²⁴⁾ de wereld heeft Hem²⁵⁾ niet gekend.

11)

Hij is gekomen tot het Zijne, en²⁶⁾ de Zijnen hebben²⁷⁾ Hem niet aangenomen.²⁸⁾

12)

Maar zovelen Hem aangenomen hebben, dien heeft Hij macht gegeven²⁹⁾ kinderen Gods³⁰⁾ te worden, namelijk die in Zijn Naam geloven;

13)

Welke niet uit den bloede, noch³¹⁾ uit den wil des vleses, noch uit den wil des mans, maar uit God geboren³²⁾ zijn.

14)

En het Woord is vlees³³⁾ geworden, en³⁴⁾ heeft onder ons gewoond (en³⁵⁾ wij hebben Zijn heerlijkheid³⁶⁾ aanschouwd, een heerlijkheid als des Eniggeborenen³⁷⁾ van den Vader), vol van genade³⁸⁾ en waarheid.

15)

Johannes getuigt van Hem, en heeft geroepen, zeggende: Deze was het, van Welken ik zeide: Die na mij komt,³⁹⁾ is voor mij geworden,⁴⁰⁾ want Hij was eer dan ik.⁴¹⁾

16)

En uit Zijn volheid hebben wij allen ontvangen, ook genade voor genade.⁴²⁾

17)

Want de wet is⁴³⁾ door Mozes gegeven,⁴⁴⁾ de genade en⁴⁵⁾ de waarheid is⁴⁶⁾ door Jezus Christus⁴⁷⁾ geworden.

18)

Niemand heeft ooit God gezien; de⁴⁸⁾ eniggeboren Zoon, Die in den schoot⁴⁹⁾ des Vaders is, Die heeft Hem ons verklaard.⁵⁰⁾⁵¹⁾

19)

En dit is de getuigenis⁵²⁾ van Johannes, toen de Joden enige priesters en Levieten afzonden van Jeruzalem, opdat zij hem zouden vragen: Wie zijt gij?

20)

En hij beleed en loochende het niet;⁵³⁾ en beleed: Ik ben de Christus niet.

21)

En zij vraagden hem: Wat dan? Zijt gij Elias? En hij zeide: Ik ben die niet.⁵⁴⁾ Zijt gij de profeet?⁵⁵⁾ En hij antwoordde: Neen.

22)

Zij zeiden dan tot hem: Wie zijt gij? opdat wij antwoord geven mogen dengenen, die ons gezonden hebben; wat zegt gij van uzelven?

23)

Hij zeide: Ik ben de stem⁵⁶⁾ des roependen in de woestijn: Maakt den weg des Heeren recht, gelijk Jesaja, de profeet, gesproken heeft.

24)

En de afgezondenen waren uit de Farizeen;

25)

En zij vraagden hem en spraken tot hem: Waarom doopt⁵⁷⁾ gij dan, zo gij de Christus niet zijt, noch Elias, noch de profeet?

26)

Johannes antwoordde hun, zeggende: Ik doop met water, maar Hij staat midden onder⁵⁸⁾ ulieden, Dien gij niet kent;

27)

Dezelve is het, Die na mij komt,⁵⁹⁾ Welke voor mij geworden is, Wien ik niet waardig ben, dat ik Zijn⁶⁰⁾ schoenriem zou ontbinden.

28)

Deze dingen zijn geschied in Bethabara,⁶¹⁾ over de Jordaan,⁶²⁾ waar Johannes was dopende.

29)

Des anderen daags⁶³⁾ zag Johannes⁶⁴⁾ Jezus tot zich komende, en zeide: Zie⁶⁵⁾ het Lam⁶⁶⁾ Gods, Dat de⁶⁷⁾ zonde der wereld⁶⁸⁾ wegneemt!⁶⁹⁾

30)

Deze is het, van Welken ik gezegd heb:⁷⁰⁾ Na mij komt een Man, Die voor mij geworden is, want Hij was eer dan ik.⁷¹⁾

31)

En ik kende Hem niet;⁷²⁾ maar opdat Hij aan Israel zou geopenbaard worden, daarom ben ik gekomen, dopende met het water.

32)

En Johannes getuigde, zeggende: Ik heb den Geest zien⁷³⁾ nederdalen uit den hemel, gelijk een duif, en bleef op Hem.

33)

En ik kende Hem niet;⁷⁴⁾ maar Die mij gezonden heeft, om te dopen met water, Die⁷⁵⁾ had mij gezegd: Op Welken gij den Geest zult zien nederdalen, en op Hem blijven, Deze is het, Die met den Heiligen Geest doopt.⁷⁶⁾

34)

En ik heb gezien, en heb getuigd, dat Deze de Zoon van God is.

35)

Des anderen daags⁷⁷⁾ wederom stond Johannes, en twee uit zijn discipelen.

36)

En ziende op Jezus, daar wandelende, zeide hij: Ziet, het Lam Gods!

37)

En die twee discipelen hoorden hem dat⁷⁸⁾ spreken, en zij volgden Jezus.

38)

En Jezus Zich omkerende, en ziende hen volgen, zeide tot hen:

39)

Wat zoekt gij? En zij zeiden tot Hem: Rabbi! (hetwelk is te zeggen, overgezet zijnde, Meester) waar⁷⁹⁾ woont Gij?⁸⁰⁾

40)

Hij zeide tot hen: Komt en ziet! Zij kwamen en zagen, waar Hij woonde, en bleven dien dag bij Hem. En het was omtrent de tiende ure.⁸¹⁾

41)

Andreas, de broeder van Simon Petrus, was een van de twee, die het van Johannes gehoord hadden, en Hem gevolgd waren.

42)

Deze vond eerst zijn broeder Simon,⁸²⁾ en zeide tot hem: Wij hebben gevonden den Messias, hetwelk is, overgezet zijnde, de Christus.⁸³⁾

43)

En hij leidde hem tot Jezus. En Jezus, hem aanziende, zeide: Gij zijt Simon, de zoon van Jonas; gij zult genaamd⁸⁴⁾ worden Cefas, hetwelk overgezet wordt Petrus.⁸⁵⁾

44)

Des anderen daags⁸⁶⁾ wilde Jezus heengaan naar Galilea, en vond Filippus, en zeide tot hem: Volg Mij.

45)

Filippus nu was van Bethsaida,⁸⁷⁾ uit de stad van Andreas en Petrus.⁸⁸⁾

46)

Filippus vond Nathanael en zeide tot hem: Wij hebben Dien gevonden, van Welken Mozes in de wet geschreven heeft, en de profeten, namelijk Jezus, den zoon van Jozef, van Nazareth.

47)

En Nathanael zeide tot hem: Kan uit Nazareth⁸⁹⁾ iets goeds zijn? Filippus⁹⁰⁾ zeide tot hem: Kom en zie.

48)

Jezus zag Nathanael tot Zich komen, en zeide van hem: Zie, waarlijk een Israeliet,⁹¹⁾ in welken geen bedrog is.

49)

Nathanael zeide tot Hem: Van waar kent Gij mij? Jezus antwoordde en zeide tot hem: Eer u Filippus riep, daar gij onder den vijgeboom waart, zag Ik u.

50)

Nathanael antwoordde en zeide tot Hem: Rabbi! Gij zijt de Zone Gods, Gij zijt de Koning Israels.

51)

Jezus antwoordde en zeide tot hem: Omdat Ik u⁹²⁾ gezegd heb: Ik zag u onder de vijgeboom, zo gelooft gij; gij zult grotere dingen zien dan deze.

52)

En Hij zeide tot hem: Voorwaar, voorwaar zeg Ik ulieden: Van nu aan zult gij den hemel zien geopend, en de engelen Gods⁹³⁾ opklimmende en nederdalende op den Zoon des mensen.